Six steps. PowerPyx lists six objectives; GTABase groups the same run into four broader ones, opening with the talk with Santino that PowerPyx covers in its setup and folding the two car choices into one step. The run itself is the same in both. Tick each one off as you go.
Steps done:
After Pool Day, go down to the Y Hotel lobby and talk to Santino, the concierge. GTABase notes the marker may still show Pool Day until you talk to him.
Inside Status Auto Imports, talk to the salesman, who is arguing with another man next to the red car.
Follow Rob to the cars on the other side of the showroom. The showroom is full of high-end cars you can scan with the WAiNK app for your collection.
Get into the driver's seat of the car you want for Jason and confirm when prompted.
Do the same for Lucia. The cars you pick here are the ones that will be delivered to the Y Hotel.
Outside, chase after Lucia until she challenges you to a race back to the Y Hotel, then follow the marker back. GTABase notes damage does not matter, and win or lose the mission ends when you get back.
One piece of buying advice is single source. PowerPyx says the Pfister Comet S2 has the highest base stats of the choices if you want a fast car. GTABase does not rank the cars, so that is printed here as one guide advice, not as an agreed fact.
GTABase adds a tip PowerPyx does not print: the hotel car service works as a free taxi you can call from the front of the Y Hotel at any time. It is printed here as GTABase report.
The guides count this mission differently. PowerPyx numbers it the 78th main mission, while GTABase numbers it 81st in chronological order. Its place is not in dispute: both guides unlock it after Pool Day and start it with Santino at the Y Hotel. Pool Day itself sits between Another Life and this mission in the story order; its page follows when a second full walkthrough lands, because the GTABase Pool Day page is still a stub with no objectives.
Every mission in this walkthrough is published only when two independent guides agree on its existence, its place in the order and what it asks you to do. The wording here is our own; no guide's text is copied.